Zотов
Взимам си думите назад за руската литература. Доколкото такива думи някога съм си позволявала, тъй като представата ми за нея в съвременната, класическата й всякаквата и друга форма при мен клони към нула.
Взимам си думите назад и за способността ми да чета хумор, подчертавам - да чета.
Това е най-забавната книга, която съм чела някога. И това не е, само защото никога не съм си падала по забавна литература и напълно съзнателно съм я отбягвала.
Просто това е най-добрият пъзел от персонажи, който някога ми е попадал.
"...в Москва движението и също като в Ада. Задръстванията по улиците са страшни, пътните милиционери са изроди и всички се псуват помежду си.", заключва един от главните герои. А фактът, че в Ада Лилит носи леопардови бикини, Рей Чарлз кара такси, а китайците внасят контрабандно сушена кръв за вампирите, е просто умилителен.
Много добра книжка, ей!